Amtsblatt vom 31.07.2026/ 07.08.2026

Publikationen Berzirksamtsblatt

Abbrennen von Feuerwerken – 1. August-Feier

Aufgrund der anhaltenden Trockenheit und des zurzeit geltenden absoluten Feuerverbots gilt auf dem Gemeindegebiet Trimmis ein Feuerwerksverbot. 
Besten Dank für Ihr Verständnis..

Der Gemeindevorstand

 

Anpassung der Haltestellen in Trimmis

Per Montag, 3. August 2026, werden die Haltestellen der Linie 3 auf dem Gemeindegebiet von Trimmis angepasst. Die bisherige Haltestelle «Cholplatzweg» wird aufgehoben und durch die neue Haltestelle «Deutsche Strasse» ersetzt.
Die Linie 3 verkehrt künftig ab der Haltestelle «Herawis» (Merkle Metallbau) zur Haltestelle «Trimmis, Deutsche Strasse». Die Betriebszeiten sowie der Fahrplan bleiben unverändert. Die aktuellen Abfahrtszeiten sind im Online-Fahrplan unter www.sbb.ch ersichtlich.

Der Gemeindevorstand

 

Grünabfuhr

Die nächste Grünabfuhr findet, Freitag, 07.08.2026, statt. Zur Grünabfuhr können kompostierbare Abfälle übergeben werden. Die Grünabfälle sind zusammengebunden (bis 1.50 m) in Gefässen oder in Papiersäcken bis spätestens 12.30 Uhr auf den üblichen Molok-Standorten bereitzustellen. Kehrichtsäcke dürfen nicht verwendet werden.

Der Gemeindevorstand

 

Kartonsammlung

Die nächste Kartonsammlung findet am Freitag, 21.08.2026 statt. Der Karton ist gut gebündelt und sauber bis 08.00 Uhr an den Molok-Standorten bereitzustellen.
Plastik, Styropor und Tetra-Packungen gehören nicht in die Kartonsammlung und müssen mit der ordentlichen Kehrichtabfuhr entsorgt werden.
Styropor kann jeweils am Mittwoch von 16.00 - 17.00 Uhr und am Freitag von 16.00 - 18.00 Uhr beim Werkhof abgegeben werden.

Die Gemeindeverwaltung

 

Fristverlängerung Öffentliche Mitwirkungsauflage Teilrevision Ortsplanung "Wohnen im Alter" und Durchführung einer Infoveranstaltung vom 19.08.2026

In Anwendung von Art. 13 der kantonalen Raumplanungsverordnung (KRVO) wurde die öffentliche Mitwirkungsauflage bezüglich Teilrevision der Ortsplanung "Wohnen im Alter" der Gemeinde Trimmis bis am 15.08.2026 festgelegt. 

Aufgrund von Fragen aus der Bevölkerung hat sich der Gemeindevorstand dafür ausgesprochen, einerseits eine Informationsveranstaltung am 19.08.2026, 20.15 Uhr, in der Mehrzweckhalle Trimmis, durchzuführen und andererseits die Mitwirkungsfrist bis am 20.09.2026 zu verlängern

Gegenstand: Teilrevision Ortsplanung, Wohnen im Alter 

Auflageakten: 

Verbindliche Unterlagen

  • Änderung Zonenplan, Mst. 1:1'000
  • Änderung Baugesetz (Art. 13 Zonenschema, Art. 26a Zone Wohnen im Alter, sowie VII a. Anhang 2 Richtlinien zu Folgeplanpflichten, Richtlinien Quartierplanpflicht Montalinstrass "Wohnen im Alter")

Orientierende Unterlagen

  • Planungs- und Mitwirkungsbericht nach Art. 47 RPV inkl. Beilagen
  • Orientierender Übersichtsplan, Mst. 1:1'000

Auflagefrist: 12.06.2026 bis neu 20.09.2026

Auflageort / -zeit: Gemeindeverwaltung Trimmis, Galbutz 2, 7203 Trimmis, Tel. 081 354 99 33, während den Öffnungszeiten. Die Unterlagen sind ausserdem auf der Website der Gemeinde (trimmis.ch/mitwirkungsauflage-wohnen-im-alter) aufgeschaltet.

Vorschläge und Einwendungen: Während der Auflagefrist kann jedermann beim Gemeindevorstand schriftlich Vorschläge und Einwendungen einreichen.

Der Gemeindevorstand

 

Eröffnung Schul- und Kindergartenjahr 2026/27

Schulbeginn: Montag, 17. August 2026

09.00 Uhr  Alle Schülerinnen und Schüler im Klassenzimmer
                    Erstklässler in Begleitung der Eltern
09.00 Uhr  Alle Kinder vom 2. Kindergartenjahr im jeweiligen Kindergarten
10.00 Uhr  Eröffnungsfeier auf dem Pausenplatz der Oberstufe

13:30 Uhr  Alle Kinder vom 1. Kindergartenjahr treffen sich erst am Nachmittag im jeweiligen Kindergarten

Zur Eröffnungsfeier sind alle recht herzlich eingeladen. Die Schule offeriert den Kindern eine kleine Pausenverpflegung. 

Unterricht am ersten Schultag 
Unterrichtsende am Vormittag für alle um 11.50 Uhr. Am Nachmittag findet der Unterricht gemäss Stundenplan statt. 

KindergartenPrimarschule Oberstufe
Galbutz S. Schmid, D. Hartmann1A C. Caminada1. Real M. Thoma
Pavillon V. Schlegel/S.Meyer1B A. Bitschi/S. Geiger1. Sek C. Meuli
Saliet 1 S. Burger   2A L. Prinz2. Real H. Hemmi
Saliet 2 M. Vitali  2B M. Flütsch  2. Sek O. Lombriser
  3A L. Weber    3. Real W. Caprez
 3B N. Giger/C. Orlik 3. Sek R. Forrer
 4A F. Heini/B. Burkhart  
 4B R. Mastria 
 5A St. Wasescha 
 5B A. Michel/S. Zulji   
 6A L. Hosig 
 6B M. Cathomen 
Fachlehrpersonen Primarstufe Fachlehrpersonen OberstufeSchulhort / Tagesstruktur
M. Aschwanden     F. Fetz   M. Jann 
C. Orlik   U. Bischoff     M. Zumbühl
E. Willi A. Wasescha    
 C. Orlik 
 E. Willi  
Integrative Förderung    Förderung für FremdsprachigeLogopädie
Kindergarten     G. FellerD. Hartmann  M. Dosch
    
PrimarschuleG. Feller  
 F. Niederer  
 R. Bezzola-Engel  
 O. Gaudenz  
 D. Florin  
    
Oberstufe D. Florin  
Lehrpersonen für den Religionsunterricht 
1 A+BS. Rossi (ökumenisch)
2 A+BD. Schrofer (ökumenisch)
3 A+B H. Gehrmann (kath.), B. Märki (ref.)
4 A+BD. Schrofer (kath.), B. Märki (ref.)
5 A+BD. Schrofer (kath.), N. Röthlisberger (ref.) 6 A+B  D. Schrofer (kath.), N. Röthlisberger (ref.) 1. OS J. Burger (ökumenisch)
2.+3. OSA. Wasescha (ökumenisch)

Der Ferienplan und weitere Schulinformationen sind auf der Homepage der Schule Trimmis unter www.trimmis.ch aufgeschaltet.

Wir wünschen allen Kindern und Jugendlichen einen guten Start und ein erfolgreiches Schul- und Kindergartenjahr.

Die Schulleitung

 

Erstellt am: